Kafka: Foran Loven - hypertekstualiseret af Elias Ole Tetens Lund
Hineni - Her er jeg
Tre gange bekræfter Josef K sin tilstedeværelse og identitet overfor præsten i domkirken - som ved en domstol, men også med mindelser om tre gange i den hebraiske bibel.
Næsten tre gange hineni (= Her er jeg ):
Adam - Guds stemme vandrede rundt i Edens have i mørke - kalder: Hvor er du Adam. Adam skjuler sig, han svarer endelig: Jeg hørte din stemme. (1. Mose Bog 3: 9-10) Derefter følger fortællingen om Adam og Evas uddrivelse af Edens Have.
Martin Bubers chasidiske fortælling om skjulemanøvren. "Når Gud spørger på den måde, ønsker han ikke at få noget at vide om mennesket, som han endnu ikke ved; men han vil udvirke noget i mennesket, som netop kun kan udvirkes gennem et sådant spørgsmål, forudsat, at det rammer mennesket i dets hjerte..."( Martin Buber: Menneskets vej. Selvbesindelse s. 10-11)
Abraham Genesis / 1. Mose Bog 22:1 ...satte Gud Abraham på en prøve og sagde til ham: Abraham! Og han sagde: Her er jeg. Derefter følger fortællingen om Isaks ikke-ofring
Moses ved den brændende tornebusk (Exodus / 2. Mose Bog 3: 4) Gud kaldte på ham fra midten af tornebusken og sagde: Moshe, Moshe, og han sagde: Her er jeg - derefter følger fortællingen om Moses, der bliver sendt til Farao med kravet om at lade folket vandre ud af Ægypten